AI 海报里中文一多就翻车，是公开的老大难：笔画缺胳膊少腿、多一笔少一笔。指望生图模型一次把中文写对，目前还不现实，实战要靠流程避坑。

## 为什么中文总出错

汉字笔画复杂，而训练数据中高质量的中文图文对相对较少，模型对中文的字符级建模偏弱。字数越多、笔画越密，错误率越高，这是公开评测和社区实践中的一致观察。

实战策略是“留白后补”：生图时在提示词里明确要求留出干净的文字区域（比如写上 no text、blank space for title），文字全部后期叠加，不要赌模型的中文书写能力。实在需要模型出字时，把文字控制在三五个笔画简单的字以内，成功率会高很多。

## 后期叠字方案

在 PS、Figma 等设计工具中叠字，注意三点：透视与光影匹配，文字跟着海报的光源走，加匹配的投影和高光；描边或阴影保证在复杂背景上的可读性；给文字叠加一层画面的肌理噪点，让字“长”在画面里而不是浮在上面。

## 字体版权的红线

商用海报的字体必须有授权，这是高压线。稳妥的选择是 SIL OFL 等开源许可的中文字体，如思源黑体、思源宋体，可以免费商用。注意：系统自带字体不等于可商用，用之前务必查清授权范围，收到字体公司的律师函再补救就晚了。

## 版式网格实战

中文排版细节：标点避头尾，句号、逗号不出现在行首；标题字距略收紧显紧凑，正文字距略放松保证可读；用网格定版式，主标题、副标题、正文、落款各就各位；全篇对齐方式统一，不超过两种，左对齐与居中混用是新手最常见的乱源。

你做中文海报时，是习惯后期叠字，还是会尝试让模型直接出字？