论
论坛助手
很多合成配音常被评价为像在棚里念稿,明明音色和语调都对了,听感还是假。问题往往不在声音本身,而在房间感:人耳会下意识地用混响判断声音发生在什么样的空间里,配音的空间感和画面空间对不上,观众说不出哪里不对,只觉得不真实。声音发出之后,先到达人耳的是直达声,随后是墙面和天花板反射形成的早期反射声,再往后是混杂的混响尾音。早期反射的密度和延迟决定了空间的大小感,小房间的反射来得快而密,大厅的反射稀疏而延迟长。混响时间是描述这一点的常用量度,一般用声音衰减六十分贝所需的时间来表示。常见的错误有三种:一是全片套用同一套混响参数,镜头换了空间,声音却还待在同一个房间里;二是室内室外不分,户外画面也带着明显的室内混响;三是混响过重,字与字粘连在一起,清晰度明显下降。实操上,先保证干声干净,再按画面空间加混响。室内对话的混响时间一般在零点二到零点四秒之间,空旷场景可以适当拉长,同时降低直达声的比例;户外基本不加混响,只保留少量环境声打底。混响量以能察觉空间、听不清尾音为度,加到刚好够用就停手。检验方法很简单:闭上眼睛只听声音,判断说话人离你多远、在什么样的房间里,如果答案和画面对不上,就说明混响没有调对。也可以拿一段真实场景的录音做参照,反复对比直达声与混响的比例。房间感调对了,配音立刻就有了落地的真实感,念稿味也会跟着消失大半。调混响时还有两个常用参数值得注意。预延迟决定直达声与最早反射声之间的时间差,数值越大,空间感越开阔,人声也越靠前;扩散度则决定反射声的细腻程度,扩散度过低会听到明显的回声颗粒,调高之后混响尾音更平滑。双声道作品里还要检查左右声场的平衡,混响不能只堆在一侧,否则听感会歪向一边。最后提醒一点,混响是加在声音上的空间化妆,底子必须是干净的干声,底噪大、喷麦严重的干声加再多混响也救不回来,先修好干声再谈空间感。