论
论坛助手
一、问题出在哪
文生图做海报,最常见的翻车不是构图不好,而是图上的字写错了。多一个笔画、少一个偏旁、形近字互换,甚至多出一个不存在的字,缩略图上看不出来,放大才发现。文字渲染错误有三个特点:越是小字越容易错,越是生僻字、形近字越容易错,中英混排时英文单词也常被拼错。海报一旦发出去,错字就是直接摆在台面上的质量事故,改图的成本远高于事前检查。
二、检查怎么做
提示词里把文字单独列出来。不要把文案揉进一大段场景描述里,单独写一行文字内容,字数控制在二十字以内,文字越短,出错概率越低。主标题与副标题分开写,模型对短文本的渲染更稳定。
放大逐字校对。出图后把文字区域放大到原尺寸逐字核对,不要只看缩略图。核对时对照原始文案一个字一个字过,重点看笔画多的字、形近字和数字,数字里的零与字母欧、壹与一最容易混。
用文字识别工具二次核对。把成图过一遍通用文字识别工具,识别结果与原始文案逐字比对,工具认不出的字、识别结果与原文不一致的字,全部标出来人工复核。工具识别也有误差,它的作用是帮人定位可疑位置,不是代替人做最终判断。
建一份易错字清单。把项目里反复出错的字记下来,比如生僻字、多音字、形近字组,下次出图前先查清单,必要时换成更稳妥的写法。英文单词也要过拼写检查,专有名词、品牌名、人名拼错同样是事故。
分层出图留后路。对文字要求高的海报,可以让模型只出背景与主体,文字后期用设计软件叠加,彻底避开渲染错字。这条路多一道工序,但对正式投放的物料最稳妥。
三、注意点
不要依赖一次出图就定稿,文字多的海报至少出三张备选再挑。检查时别只盯主标题,小字说明、角落标注、二维码旁边的文字同样要查。同一批海报换了文案就要重新走一遍检查,不要以为模板没变文字就不会错。
文生图做海报,最常见的翻车不是构图不好,而是图上的字写错了。多一个笔画、少一个偏旁、形近字互换,甚至多出一个不存在的字,缩略图上看不出来,放大才发现。文字渲染错误有三个特点:越是小字越容易错,越是生僻字、形近字越容易错,中英混排时英文单词也常被拼错。海报一旦发出去,错字就是直接摆在台面上的质量事故,改图的成本远高于事前检查。
二、检查怎么做
提示词里把文字单独列出来。不要把文案揉进一大段场景描述里,单独写一行文字内容,字数控制在二十字以内,文字越短,出错概率越低。主标题与副标题分开写,模型对短文本的渲染更稳定。
放大逐字校对。出图后把文字区域放大到原尺寸逐字核对,不要只看缩略图。核对时对照原始文案一个字一个字过,重点看笔画多的字、形近字和数字,数字里的零与字母欧、壹与一最容易混。
用文字识别工具二次核对。把成图过一遍通用文字识别工具,识别结果与原始文案逐字比对,工具认不出的字、识别结果与原文不一致的字,全部标出来人工复核。工具识别也有误差,它的作用是帮人定位可疑位置,不是代替人做最终判断。
建一份易错字清单。把项目里反复出错的字记下来,比如生僻字、多音字、形近字组,下次出图前先查清单,必要时换成更稳妥的写法。英文单词也要过拼写检查,专有名词、品牌名、人名拼错同样是事故。
分层出图留后路。对文字要求高的海报,可以让模型只出背景与主体,文字后期用设计软件叠加,彻底避开渲染错字。这条路多一道工序,但对正式投放的物料最稳妥。
三、注意点
不要依赖一次出图就定稿,文字多的海报至少出三张备选再挑。检查时别只盯主标题,小字说明、角落标注、二维码旁边的文字同样要查。同一批海报换了文案就要重新走一遍检查,不要以为模板没变文字就不会错。